วิกิภาษาไทย

Xavi


ซาเวียร์เฮอร์นันเดซครีอุส ( คาตาลัน:  [ˈʃaβi əɾˈnandəs ˈkɾɛws] , สเปน:  [ˈtʃaβi eɾˈnandeθ ˈkɾews] ; เกิด 25 มกราคม พ.ศ. 2523) เป็นที่รู้จักในนามXaviเป็นผู้จัดการทีมฟุตบอล อาชีพชาวสเปนและอดีตผู้เล่นที่เป็นผู้จัดการของสโมสรAl Sadd ในกาตาร์สตาร์สลีก . Xavi ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในกองกลางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของกีฬาและเป็นหนึ่งในนักฟุตบอลชาวสเปนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล Xavi มีชื่อเสียงในด้านการจ่ายบอลการเก็บบอลและการวางตำแหน่ง [3] [4] [5] [6]

Xavi
ซาวี่เฮอร์นันเดซ (31521652051) .jpg
Xavi ในปี 2559
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม ซาเวียร์เฮอร์นันเดซครีอุส[1]
วันเกิด ( พ.ศ. 2523-01-25 )25 มกราคม พ.ศ. 2523 (อายุ 41 ปี) [1]
สถานที่เกิด Terrassa , สเปน
ความสูง1.70 ม. (5 ฟุต 7 นิ้ว) [2]
ตำแหน่ง กองกลาง
ข้อมูลสโมสร
ทีมปัจจุบัน
Al Sadd (ผู้จัดการ)
อาชีพเยาวชน
พ.ศ. 2534–2540 บาร์เซโลนา
อาชีพอาวุโส *
ปี ทีม แอป ( Gls )
พ.ศ. 2540–2542 บาร์เซโลนาบี 55 (3)
พ.ศ. 2541–2558 บาร์เซโลนา 505 (58)
พ.ศ. 2558–2562 อัลซาดด์ 82 (21)
รวม 642 (82)
ทีมชาติ
พ.ศ. 2540 สเปนยู 17 10 (2)
พ.ศ. 2540–2541 สเปนยู 18 10 (0)
พ.ศ. 2542 สเปนยู 20 6 (2)
พ.ศ. 2541–2544 สเปนยู 21 26 (7)
พ.ศ. 2543 สเปนยู 23 6 (2)
พ.ศ. 2543–2557 สเปน 133 (13)
พ.ศ. 2541–2557 คาตาโลเนีย 12 (2)
จัดการทีมแล้ว
พ.ศ. 2562– อัลซาดด์
เกียรตินิยม
ฟุตบอลชาย
เป็นตัวแทนของสเปน 
ฟีฟ่าเวิลด์คัพ
ผู้ชนะแอฟริกาใต้ 2010
ยูฟ่าแชมป์ยุโรป
ผู้ชนะ2008 ออสเตรีย - สวิตเซอร์แลนด์
ผู้ชนะ2012 โปแลนด์ - ยูเครน
FIFA Confederations Cup
วิ่งขึ้น2013 บราซิล
อันดับที่สามแอฟริกาใต้ 2009
โอลิมปิกฤดูร้อน
เหรียญเงิน - อันดับที่สองซิดนีย์ 2000ทีม
FIFA World Youth Championship
ผู้ชนะ1999 ไนจีเรีย
* การปรากฏตัวและประตูของสโมสรอาวุโสนับเฉพาะลีกในประเทศเท่านั้น

Xavi เข้าร่วมLa Masiaซึ่งเป็นสถาบันการศึกษาเยาวชนของบาร์เซโลนาเมื่ออายุ 11 ปีและเปิดตัวเป็นทีมแรกกับมายอร์ก้าในเดือนสิงหาคม 1998 โดยรวมแล้วเขาลงเล่นอย่างเป็นทางการ 767 นัดซึ่งเป็นสถิติเดิมของสโมสรซึ่งปัจจุบันลิโอเนลเมสซีถือครองและทำประตูได้ 85 คะแนน เป้าหมาย. Xavi เป็นผู้เล่นคนแรกในประวัติศาสตร์ของสโมสรที่เล่นฟุตบอลยุโรปและฟีฟ่าคลับเวิลด์คัพ 150 นัดรวมกัน [7]กับบาร์เซโลนา Xavi คว้าแชมป์ลาลีกาแปดรายการและยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกสี่รายการ Xavi มาที่สามในปี 2009 ผู้เล่นฟุตบอลโลกในปีนี้ตามด้วยสถานที่ที่สามสำหรับรางวัลตัวตายตัวแทนตัวFIFA Ballon d'Orใน2010และ2011 ในปี 2011 เขาก็วิ่งขึ้นไป Lionel Messi สำหรับยูฟ่าเล่นที่ดีที่สุดในยุโรปที่ได้รับรางวัล ในปี 2015 เขาเดินทางออกจากบาร์เซโลนาไปยังAl Saddซึ่งเขาได้รับรางวัลสี่ถ้วยรางวัลก่อนที่จะเกษียณในปี 2019 เขาเป็นหนึ่งในผู้เล่นไม่กี่คนที่ได้รับการบันทึกไว้ว่ามีผลงานอาชีพมากกว่า1,000รายการ

กับสเปน , Xavi ได้รับรางวัลเยาวชนชิงแชมป์ฟุตบอลโลกในปี 1999และเหรียญเงินโอลิมปิกที่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2000 หลังจากเปิดตัวทีมอาวุโสในปี 2000 เขาถูกต่อยอด 133 ครั้งให้กับประเทศของเขาและเป็นบุคคลที่มีอิทธิพลต่อความสำเร็จของทีม เขาเล่นบทบาทสำคัญในชัยชนะของสเปนในฟุตบอลโลก 2010เช่นเดียวกับชัยชนะของพวกเขาในยูฟ่ายูโร 2008และยูฟ่ายูโร 2012 เขาได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นในการแข่งขันยูฟ่ายูโร 2008, [8]และได้รับการเสนอชื่อในทีมยูโรของยูฟ่ายูโรในการแข่งขันในปี 2008 และ 2012 ด้วยสองแอสซิสต์ในรอบชิงชนะเลิศยูฟ่ายูโร 2012ซาวีกลายเป็นผู้เล่นคนแรกที่ลงทะเบียนแอสซิสต์ใน รอบชิงชนะเลิศของยุโรปสองรายการหลังจากตั้งเป้าหมายเดียวในรอบสี่ปีสุดท้ายก่อนหน้านี้ [9]หลังจากฟุตบอลโลก 2014 Xavi ประกาศลาออกจากฟุตบอลต่างประเทศ [10]

Xavi ได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมระดับโลกของ IFFHSสี่ครั้งตรงระหว่างปี 2008 ถึง 2011 เขาถูกรวมอยู่ในFIFA FIFPro World XI 6 ครั้ง: 2008 ถึง 2013 และUEFA Team of the Year 5 ครั้ง: 2008 ถึง 2012 ในปี 2020 Xavi ได้รับการเสนอชื่อให้อยู่ในBallon d'Or Dream Teamซึ่งเป็น XI ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลที่ตีพิมพ์โดยนิตยสารFrance Football [11] Xavi ได้รับรางวัลเจ้าชายแห่งอัสตูเรียได้รับรางวัลในปี 2012 และเขาได้รับรางวัล 32 รางวัลในอาชีพของเขาทำให้เขาเป็นผู้เล่นสเปนที่สองมากที่สุดได้รับการตกแต่งในประวัติศาสตร์หลังอดีตเพื่อนร่วมทีมอิเนียสต้า [12] [13] [14]หลังจากเกษียณอายุ Xavi ได้เปลี่ยนไปเป็นผู้ฝึกสอนและได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดการที่ Al-Sadd ในปี 2019

ชีวิตในวัยเด็ก

"ฉันโชคดีมากที่ได้รับการเลี้ยงดูจากจริยธรรมของบาร์เซโลนาซึ่งได้สอนฉันถึงคุณค่าของการเป็นส่วนหนึ่งของทีม 'วันนี้เพื่อคุณพรุ่งนี้สำหรับฉัน' คุณสมบัติเหล่านั้นจำเป็นสำหรับชีวิตโดยทั่วไป”

-Xavi ในการเรียนรู้ร๊อคของทีมบาร์เซโลนาในขณะที่ในระบบเยาวชนของสโมสรLa Masia [15]

เกิดในTerrassa , บาร์เซโลนา , คาตาโลเนีย , [16] Xavi เป็นผลิตภัณฑ์ของเอฟซีบาร์เซโลนา 's La Masiaระบบเยาวชนซึ่งเขาร่วมอายุ 11 พ่อของเขา Joaquim ที่เป็นอดีตผู้เล่นสำหรับซาบาเดลล์ในส่วนแรก [17] Xavi ทำทางของเขาผ่านเยาวชนและทีมสำรองและเป็นสมาชิกคนสำคัญของโจเซปมาเรีย Gonzalvoของบาร์เซโลน่าเป็นทีมที่โปรโมชั่นวอนไปยังส่วนที่สอง

แม้ว่าเขาจะเป็นแรงบันดาลใจครั้งแรกโดยร่วม playmaker Pep Guardiolaที่บาร์เซโลนา[18]เป็นเด็ก Xavi ยังดูเป็นจำนวนมากของฟุตบอลอังกฤษและเงยหน้าขึ้นมองฉานจอห์นบาร์นส์ , พอลแกสคอยน์และแมตต์เลอเยอร์ [19]

อาชีพของสโมสร

บาร์เซโลนา

พ.ศ. 2541–2544: จุดเริ่มต้น

ความก้าวหน้าของ Xavi ผ่านทีมทำให้เขาได้รับการปรากฏตัวครั้งแรกของทีมในโคปาคาตาลันแข่งขันกับไลดาใน 5 พฤษภาคม 1998 [20]และเขาทำประตูแรกของเขาใน 18 สิงหาคม 1998 ในซูเปอร์คัพรอบสุดท้ายกับมายอร์ก้า การเปิดตัวของเขาในลาลีกาพบกับบาเลนเซียเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2541 ในชัยชนะ 3–1 สำหรับบาร์เซโลนา ในตอนแรกมีทั้งในทีมสำรองและทีมอาวุโสเป็นระยะ ๆ Xavi ยิงประตูเดียวในชัยชนะเหนือเรอัลบายาโดลิด 1–0 เมื่อบาร์เซโลนาอยู่ในอันดับที่ 10 ในลีก การแสดงที่น่าประทับใจอย่างต่อเนื่องหมายความว่าเขากลายเป็นสมาชิกคนสำคัญของทีมที่คว้าแชมป์ของหลุยส์ฟานกัลจบฤดูกาลเปิดตัวด้วยการลงเล่น 26 นัดและได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของลาลีกาปี 1999 Xavi กลายเป็นเพลย์เมกเกอร์คนสำคัญของบาร์เซโลนาหลังจากที่Pep Guardiolaได้รับบาดเจ็บในฤดูกาล1999–2000

2544–08: ความก้าวหน้าและการเป็นรองกัปตัน

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาบาร์เซโลนาใกล้จะล้มละลายและพยายามดิ้นรนเพื่อรักษาตำแหน่งในลาลีกา เล่นตำแหน่งกองกลาง แต่ในบทบาทการป้องกันที่มากขึ้น Xavi ทำ 20 แอสซิสต์และยิง 7 ประตูในสองฤดูกาลนั้น เมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2002 เขาทำประตูแรกของเขาในเอลกลาซีโกกับเรอัลมาดริด [21]

Xavi เป็นชื่อรองกัปตันในฤดูกาล 2004-05ซึ่งเขาช่วยให้บาร์เซโลนาชนะลาลีกาและ2004 ซูเปร์โกปาเดเอส ปาญา [22]เขาได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของลาลีกาสเปนในปี 2548 [22]

ในฤดูกาล 2548–06ซาวี่ฉีกเอ็นที่เข่าซ้ายของเขาในการฝึกซ้อม; เขาก็ออกจากการกระทำสี่เดือน แต่กลับมาในเดือนเมษายนและอยู่บนม้านั่งทดแทนสำหรับผู้ชนะบาร์เซโลนาในรอบสุดท้าย 2006 แชมเปี้ยนส์ลีกกับอาร์เซนอล เขายังคว้าแชมป์ลาลีกาและซูเปอร์โคปาเดเอสปาญาอีกครั้ง [22]

2551–12: ประสบความสำเร็จในประเทศและยุโรปอย่างยั่งยืน

"Xavi เป็นผู้เล่นที่มี DNA ของบาร์เซโลนา: คนที่มีรสนิยมในการเล่นฟุตบอลที่ดีคนที่ถ่อมตัวและเป็นคนที่มีความภักดีต่อสโมสรนี้ตั้งแต่วินาทีแรกที่ฉันเห็นเขาลงเล่นฉันรู้ว่าเขาจะกลายเป็นสมองที่อยู่เบื้องหลัง บาร์เซโลน่าในอีกหลายปีข้างหน้า”

- อดีตกุนซือบาร์เซโลน่าเป๊ปกวาร์ดิโอล่ากันยายน 2008 [23]

หลังจากได้รับการเสนอชื่อเป็นผู้เล่นของทัวร์นาเมนต์ในยูโร 2008 Xavi ได้พูดคุยกับบาเยิร์นมิวนิคเกี่ยวกับการย้ายทีม แต่เป๊ปกวาร์ดิโอล่าโค้ชบาร์เซโลนาที่เพิ่งได้รับการแต่งตั้งทำให้เชื่อว่าเขามีความสำคัญต่อสโมสรเกินกว่าที่จะได้รับอนุญาตให้ออกจากสโมสร [24]

เขาเป็นส่วนสำคัญของเสียงแหลมของบาร์เซโลนาและยิงประตูที่สี่ในการชนะ 4–1 ในรอบชิงชนะเลิศโคปาเดลเรย์ 2009กับแอ ธ เลติกบิลเบาด้วยการเตะฟรีคิก ในลาลีกาหนึ่งในเกมที่สำคัญที่สุดของเขาคือชัยชนะ6–2 คลาซิโกเหนือเรอัลมาดริดเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม; เขาช่วยเป้าหมายที่สี่ - หนึ่งครั้งเพื่อCarles Puyol , ครั้งเพื่อThierry Henryและสองครั้งเพื่อไลโอเนลเมสซี่

Xavi ช่วยให้บาร์เซโลนาคว้าแชมป์เปียนส์ลีก 2009 รอบชิงชนะเลิศ 2-0 กับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดช่วยประตูที่สองโดยข้ามไปที่เมสซี่เพื่อโหม่ง [25]ก่อนการแข่งขันเซอร์อเล็กซ์เฟอร์กูสันโค้ชของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดได้รับคำชมจากการรวมกันของซาวี่และอันเดรสอิเนียสตาในแดนกลางโดยระบุว่า "ฉันไม่คิดว่าซาวี่และอิเนียสต้าไม่เคยให้บอลไปเลยในชีวิตของพวกเขาที่พวกเขาได้รับ คุณอยู่บนม้าหมุนนั่นและมันอาจทำให้คุณเวียนหัวได้” [26] Xavi ได้รับการโหวตให้เป็น "ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกกองกลางที่ดีที่สุด" สำหรับผลงานของเขาในช่วงชัยชนะของบาร์เซโลแคมเปญ 2008-09 เปียนส์ลีก [27]

Xavi เป็นผู้ช่วยผู้เล่นสูงสุดในลาลีกากับ 20, [28]และในแชมเปี้ยนส์ลีกด้วย 7; เขาได้รับ 29 แอสซิสต์โดยรวมในฤดูกาลนั้น Xavi อยู่ภายใต้สัญญากับBarçaจนถึงปี 2014 หลังจากขยายสัญญาในช่วงฤดูกาล 2008–09 [29]สัญญาฉบับใหม่ทำให้เขาเป็นหนึ่งในผู้มีรายได้มากที่สุดของสโมสรด้วยเงินเดือน 7.5 ล้านยูโรต่อปี [29]

Xavi ดำเนินการกับบาร์เซโลนาในปี 2008

ในช่วงฤดูกาล 2552–10นักข่าวสังเกตเห็นการมีส่วนร่วมของ Xavi ในทีมบาร์เซโลนามากขึ้นเรื่อย ๆ ตัวอย่างเช่น:

"ค่อนข้างเป็นเพียงกองกลางที่ดีที่สุดของฟุตบอลสมัยใหม่อาจเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่า Xavi และMatthäusเป็นสองตำแหน่งที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ระดับโลกมาหลายปีแล้วมันเป็นสามฤดูกาลที่ผ่านมาโดยเฉพาะในช่วง 30 ปี เก่าไม่สามารถแตะต้องได้การผ่านบอลของ Xavi อยู่ที่นั่นกับมิเชลพลาตินี่เขาสร้างประตูมากมายด้วยอัจฉริยะผ่านบอลในขณะที่แทบไม่เคยละทิ้งการครอบครองเลย " [30]

ในฤดูกาล 2009–10 ซาวี่ครองโต๊ะแอสซิสต์อีกครั้งและช่วยให้ทั้งสองแอสซิสต์ในชัยชนะ 2-0 ของบาร์เซโลนากับเรอัลมาดริดที่ซานติอาโกเบอร์นาเบว บาร์เซโลนาคว้าแชมป์ลีกาด้วยคะแนน 99 คะแนนและ Xavi ได้รับการยกย่องให้เป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดอันดับสองของบาร์เซโลนาจากการโหวตตลอดฤดูกาล [31]ที่ 3 มิถุนายน 2010 มาดริดเบสหนังสือพิมพ์Marcaเขาได้รับรางวัลสถานที่ที่สามในปีTrofeo อัลเฟรดิสเตฟาโนที่ได้รับรางวัลสำหรับผู้เล่นที่ดีที่สุดในลาลีกาหลัง Lionel Messi และCristiano Ronaldo [32]

"โมเดลของเราถูกกำหนดโดย [Johan] Cruyff ซึ่งเป็นโมเดลของ Ajax ทุกอย่างเกี่ยวกับ rondos [piggy อยู่ตรงกลาง] Rondo, rondo, rondo"

-Xavi พูดในปี 2011 เกี่ยวกับTiki-รูปแบบการเล่นแนะนำให้รู้จักกับสโมสรโดยดัตช์ตำนานโยฮันครัฟฟ์ [33]

เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2553 Xavi ได้เซ็นสัญญาฉบับใหม่กับสโมสรเป็นเวลา 4 ปีซึ่งสามารถต่ออายุได้โดยอัตโนมัติถึงวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2559 ตามจำนวนเกมที่เล่น [34]เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายนเขาทำประตูที่สามกับเรอัลมาดริดคู่แข่งในบ้าน 5-0 ในบ้าน ในวันที่ 18 ธันวาคมเขายิงอีกประตูกับเอสปันญ่อลในการชนะ 5–1 ในแชมเปียนส์ลีก Xavi ทำประตูอันล้ำค่าด้วยความช่วยเหลือจากเดวิดวิลล่าในบ้านที่เอาชนะอาร์เซนอลซึ่งทำให้บาร์เซโลนาก้าวเข้าสู่รอบก่อนรองชนะเลิศ [35]

Xavi เป็นหนึ่งในสามผู้เข้ารอบสุดท้ายของFIFA Ballon d'Or ปี 2010และได้อันดับสามในการโหวตตามหลัง Lionel Messi เพื่อนร่วมทีม Barcelona และAndrés Iniesta [36] [37]เขาเอาชนะเมสซีได้อย่างหวุดหวิดเพื่อคว้ารางวัลนักเตะยอดเยี่ยมแห่งปีจากนิตยสารฟุตบอลโลก [38]

เมื่อวันที่ 2 เดือนมกราคม 2011 ในการแข่งขันลีกกับเลบานเต้ , Xavi ปรากฏตัว 549 ของสโมสรในการแข่งขันทั้งหมดที่ตรงกับบันทึกที่จัดขึ้นโดยMigueli Xavi กลายเป็นผู้เล่นที่มีผลงานมากที่สุดตลอดกาลของบาร์เซโลน่า [39]ในวันที่ 28 พฤษภาคมซาวี่มีความสามารถในการแข่งขันยูฟ่าแชมเปี้ยนส์ลีกรอบชิงชนะเลิศปี 2011ที่สนามเวมบลีย์ในลอนดอนขณะที่บาร์เซโลนาเอาชนะแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดได้เป็นครั้งที่สองในสามฤดูกาลโดยชนะ 3–1 [22]

Xavi (กลาง) กับเพื่อนร่วมทีม Barcelona Carles Puyol (ซ้าย) และ Lionel Messi (ขวา) ในเดือนธันวาคม 2011

Xavi เริ่มฤดูกาล 2011–12ด้วยฟอร์มการทำประตูที่ยอดเยี่ยมและดูเหมือนว่าเขาจะเติบโตขึ้นตามอิทธิพลของทีมแม้ว่าCesc Fàbregasจะกลับมาเป็นเวลานานและการเลื่อนตำแหน่งของThiagoเพื่อสร้างการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นสำหรับตำแหน่งในตำแหน่งกองกลางตัวรุกของBarça

เมื่อวันที่ 18 ธันวาคมในการแข่งขัน FIFA Club World Cup รอบชิงชนะเลิศปี 2011 ที่เมืองโยโกฮาม่าบาร์เซโลนาชนะ 4-0 จากทีมSantosฝั่งบราซิลขณะที่ Xavi ยิงประตูและช่วย Lionel Messi [40]หลังจากที่ลูกบอลอยู่ข้างหลังเขาเล็กน้อย Xavi ก็นำลูกบอลลงมาด้วยขาที่ง้างแล้วใช้ข้อเท้าของเขาเพื่อควบคุมมันอย่างมีประสิทธิภาพก่อนที่จะส่งบอลผ่านไปยังเมสซี่ซึ่งเป็นผู้ทำประตูแรก [40]

Xavi ทำแต้มชนะเป้าหมายในกลุ่ม Hเกมกับเอซีมิลาน , การแข่งขันที่สำคัญสำหรับความคืบหน้าของบาร์เซโลนาในแชมเปี้ยนส์ลีกที่น่าพิศวงเวที โดยรวมแล้ว Xavi ได้รับรางวัลดาวซัลโวที่ดีที่สุดในอาชีพการงานของเขาในฤดูกาล 2011–12 โดยยิงได้ 10 ประตูในลีกาสองประตูในโกปาเดลเรย์ซึ่งบาร์เซโลน่าชนะและอีกหนึ่งในการชนะรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกของคลับ [22]

2555–15: ปีต่อมาและจากไป

Xavi ดำรงตำแหน่งกัปตันทีมบาร์เซโลนาในเดือนพฤศจิกายน 2555

เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2555 บาร์เซโลนาได้ต่อสัญญากับซาวีโดยขยายเวลาออกไปจนถึงวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2559 [41]เขายิงประตูให้กับเรอัลมาดริดในการชนะบาร์เซโลนา 3–2 Xavi มีชื่ออยู่ในฟีฟ่าเวิลด์ XIพร้อมกับเพื่อนร่วมทีมของอิเนียสต้า, เมสซี่และดานีอัลเวส [42]บาร์เซโลนาคว้าตำแหน่งแชมป์ลาลีกาได้ภายในต้นปี 2013 ในที่สุดก็เท่ากับสถิติ 100 คะแนนของเรอัลมาดริดในฤดูกาลที่แล้ว [43] [44]

ที่ 16 มกราคม 2014 Xavi ปรากฏตัว 700 ของเขาให้กับทีมครั้งแรกกับเกตาเฟ่ในโคปาเดลเรย์ [45]เป็นครั้งแรกในรอบห้าปีบาร์เซโลนาจบฤดูกาลโดยไม่มีถ้วยรางวัลสำคัญ พวกเขาพ่ายแพ้ในนัดชิงโคปาเดลเรย์รอบชิงชนะเลิศโดยเรอัลมาดริดโดยแกเร็ ธ เบลทำประตูเป็นผู้ชนะในช่วงท้ายและแพ้ลีกในเกมสุดท้ายที่แอตเลติโกมาดริด [46] [47]

ในเดือนมิถุนายน 2014 มีการประกาศว่า Xavi จะออกจากสโมสร [48] [49] [50]ในวันที่ 22 กรกฎาคมอย่างไรก็ตามหลังจากการพูดคุยกับผู้จัดการที่ได้รับการแต่งตั้งใหม่และอดีตเพื่อนร่วมทีมหลุยส์เอ็นริเก้ซาวี่ก็ตัดสินใจอยู่ที่คัมป์นูต่อไปอีกหนึ่งฤดูกาล [51]เขายังได้รับแต่งตั้งให้เป็นกัปตันสโมสร เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2015 Xavi ปรากฏตัวในลาลีกาครั้งที่ 500 และกลายเป็นผู้เล่นคนที่แปดในประวัติศาสตร์ที่ทำเช่นนั้น [52]ในวันที่ 4 มิถุนายนมีการจัดงานอำลาที่บาร์เซโลนาสำหรับ Xavi โดยมีผู้เล่นผู้จัดการเพื่อนและครอบครัวเป็นคนจ่ายส่วยให้เขา [53] [54]

วันที่ 6 มิถุนายน 2015 Xavi มาในฐานะผู้แทน 78 นาทีสำหรับอิเนียสต้าที่จะทำให้การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเขาสำหรับบาร์เซโลนาในช่วงแชมเปี้ยนลีกสุดท้ายขณะที่สโมสรได้รับรางวัลที่ห้าของถ้วยยุโรปเต้นยูเวนตุสที่กรุงเบอร์ลินของกีฬาโอลิมปิก Xavi ในฐานะกัปตันสโมสรยกถ้วยรางวัล [55]นี้ทำให้บาร์เซโลนาเป็นสโมสรแรกในประวัติศาสตร์ที่จะชนะเสียงแหลมของประเทศพันธมิตรถ้วยในประเทศและถ้วยยุโรปเป็นครั้งที่สอง [56] Xavi, Iniesta, Messi, Gerard Piqué , Pedro , Sergio BusquetsและDani Alvesเป็นส่วนหนึ่งของทั้งสองทีมที่ได้รับรางวัลเสียงแหลม [56]

อัล - ซาด

Xavi เล่นให้ Al Saddกับ Persepolisในเดือนเมษายน 2018

เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2015 Xavi ประกาศว่าเขาจะเข้าร่วมสโมสร Qatari Al Saddเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2014–15ด้วยสัญญาสามปี ตัวแทนของเขากล่าวว่าข้อตกลงดังกล่าวจะทำให้เขากลายเป็นทูตของฟุตบอลโลก 2022ในประเทศและยังเริ่มคุณสมบัติการฝึกสอนของเขาด้วย [57]เขาเปิดตัวให้กับ Al-Sadd ในเกมที่ชนะMesaimeer 4–0 เมื่อวันที่ 13 กันยายน 2015 ซึ่งช่วยในการทำประตูแรกของทีม [58]ในนัดต่อมาเขาทำประตูแรกให้สโมสรได้ 2–2 กับอุมม์ซาลาล [59] Al Sadd ยุติการรณรงค์ในลีกในตำแหน่งที่สามทำให้พวกเขาอยู่ในตำแหน่งสำหรับAFC Champions League ในฤดูกาลหน้า Xavi ยิงได้สามประตูในฤดูกาลนี้ ในแชมเปียนส์ลีก Al Sadd ถูกเขี่ยออกจากรอบคัดเลือกโดยฝ่าย Emirati Al Jaziraในการดวลจุดโทษ Xavi พลาดการเตะจุดของเขา

Xavi ได้รับถ้วยรางวัลแรกกับ Al Sadd หลังจากชัยชนะ 2–1 เหนือEl JaishในรอบชิงชนะเลิศQatar Cupเมื่อวันที่ 29 เมษายน 2017 [60]ในวันที่ 10 พฤศจิกายน 2017 Xavi กล่าวว่าเขาจะเกษียณเมื่อสัญญากับ Al Sadd หมดลงที่ สิ้นสุดฤดูกาล 2017–18และต่อไปจะมีอาชีพฝึกสอน [61]อย่างไรก็ตามเขาเลื่อนแผนเหล่านี้ออกไปและเซ็นสัญญาขยายระยะเวลาสองปีในวันที่ 24 พฤษภาคม 2018 [62]ในเดือนตุลาคม 2018 Al Sadd เข้าถึงรอบรองชนะเลิศ2018 AFC Champions Leagueโดยมี Xavi เป็นกัปตัน แต่ถูกคัดออก 2-1 โดยPersepolis [63]

เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2019 Xavi ประกาศว่าเขาจะเลิกเล่นฟุตบอลอาชีพเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล [64]ในวันที่ 20 พฤษภาคม 2019 Xavi เล่นนัดสุดท้ายในอาชีพของเขาโดยพ่ายแพ้ต่อ Persepolis ในเตหะราน 2-0 ซึ่งเป็นการแข่งขันรอบแบ่งกลุ่มAFC Champions Leagueรอบสุดท้ายของ Al Sadd ; ก่อนการแข่งขันเขาระบุว่าเขาต้องการที่จะอยู่ในกาตาร์หลังจากเกษียณอายุและเขาจะเริ่มต้นอาชีพโค้ชโดยให้ความเห็นว่า: "แนวคิดคือการเริ่มต้นเป็นโค้ชในกาตาร์เพื่อทดสอบตัวเองและหาประสบการณ์ .” [65]

อาชีพระหว่างประเทศ

Xavi เล่นให้สเปน

Xavi เล่นให้สเปนในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2000 , ฟุตบอลโลก 2002 , ยูโร 2004 , ฟุตบอลโลก 2006 , ยูโร 2008 , 2009 สหพันธ์ฟุตบอล , ฟุตบอลโลก 2010 , ยูโร 2012 , 2013 สหพันธ์ฟุตบอลและฟุตบอลโลก 2014 ในปี 1999 ใน Fifa U20 Youth cup ในปี 1999 Xavi เป็นส่วนหนึ่งของทีมสเปนที่ชนะการแข่งขันในไนจีเรีย

ยูฟ่ายูโร 2008

Xavi ได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นของยูโร 2008 ในทัวร์นาเมนต์นี้หลังจากที่สเปนเอาชนะเยอรมนี 1–0 ในรอบชิงชนะเลิศ [66] Xavi เป็นที่โดดเด่นในตำแหน่งกองกลางที่ผ่านและการอ่านเกมของเขาเป็นหัวใจสู่ความสำเร็จของสเปนในขณะที่เขานำประเทศชาติของเขาที่จะเครื่องเงินครั้งแรกของพวกเขาตั้งแต่1964 แชมป์ยุโรป [66] Andy Roxburghหัวหน้าคณะกรรมการด้านเทคนิคของยูฟ่ากล่าวว่า "เราเลือก Xavi เพราะเขาเป็นตัวอย่างรูปแบบการเล่นของสเปนเขามีอิทธิพลในการครอบครองทั้งหมดผ่านและทะลุทะลวงในเกมที่สเปนเล่น" [8]

Xavi ทำประตูแรกในรอบรองชนะเลิศกับรัสเซียซึ่งสเปนชนะ 3–0 [67]ในรอบชิงชนะเลิศเขาทำประตูจากการที่เฟอร์นันโดตอร์เรสทำประตูชนะ [68]

ฟุตบอลโลก 2010

Xavi ในฟุตบอลโลก 2010

Xavi มีชื่ออยู่ในทีมของสเปนสำหรับฟุตบอลโลก 2010ในแอฟริกาใต้กับสเปนชนะในที่สุดครั้งแรกของฟุตบอลโลก [69]เขาจ่ายบอลได้แม่นยำที่สุด 599 ลูกด้วยอัตราการส่งบอลสำเร็จ 91% และเขาข้ามบอลในกรอบ 18 หลามากกว่าผู้เล่นคนอื่น ๆ ในทัวร์นาเมนต์ ในรอบสุดท้ายเขาส่งบอลไปข้างหน้าได้อย่างแม่นยำ 57 ครั้ง [70] Xavi ครอบคลุม 80.20 กิโลเมตรตลอดการแข่งขันเฉลี่ยประมาณ 11.5 กิโลเมตรต่อเกม[71]มากกว่าผู้เล่นคนอื่น ๆ [72]ในขั้นสุดท้ายเขาครอบคลุมระยะทางเกือบ 15 กิโลเมตร [73]

Xavi คือหัวใจที่เต้นแรงของทีมสเปนชายผู้นี้เป็นผู้กำหนดจังหวะการเต้นของ tiki-taka หลังจากผ่านไป เขาอาจจะสูงแค่ 5 ฟุต 7 นิ้วด้วยการเดินที่โค้งงออย่างอยากรู้อยากเห็น แต่ไม่มีผู้เล่นคนใดที่มีอิทธิพลต่อวิธีการเล่นของทั้งทีมอีกต่อไป เขาไม่ทำประตูไม่เข้าปะทะเขาแค่ผ่านและผ่านไปด้วยความแม่นยำและไม่มีใครเทียบได้กับเพื่อนร่วมงานของเขา

-  Duncan White of The Telegraphกับ Xavi ในฟุตบอลโลก 2010 [74]

ระหว่างการแข่งขันรอบ 16 ทีมกับโปรตุเกส Xavi ส่งบอลแบ็คฮีลในนาทีที่ 63 ให้กับเดวิดวิลล่า แม้ว่า Villa จะยิงด้วยเท้าซ้ายของเขาโดยผู้รักษาประตูEduardoบล็อกไว้แต่จากนั้นเขาก็กระดอนด้วยเท้าขวาเพื่อให้ได้ประตูที่ชนะ [75]ในรอบรองชนะเลิศกับเยอรมนี Xavi ข้ามจากเตะมุมไปทางขอบกรอบเขต 6 ซึ่ง Carles Puyol ทำประตูด้วยการโหม่งเข้ามุมขวาบน [76]สเปนครองการครอบครองตลอดการแข่งขันโดยมีการครอบครองโดยเฉลี่ย 59% ระหว่างการแข่งขันรอบแบ่งกลุ่มสามนัดและส่งบอล 44 ครั้งต่อการยิงตลอดการแข่งขันฟุตบอลโลกทั้งหมดส่วนใหญ่ต้องขอบคุณซาวี่กองกลางสามคนของซาวี, อิเนียสตาและชาบีอลอนโซที่ถูกแยกเดี่ยว ออกสื่อสำหรับบทบาทของพวกเขาในตำแหน่งของสเปน; สเปนเสร็จก็ผ่านมากขึ้น (3,547) กว่าทีมใด ๆ ในฟุตบอลโลกตั้งแต่ปี1966 [66] [77]

ยูฟ่ายูโร 2012

Xavi (ซ้าย) หันหลังให้กับ Riccardo Montolivoของ อิตาลีใน รอบชิงชนะเลิศยูโร 2012

Xavi เล่นให้กับสเปนในยูโร 2012 ที่ประเทศสเปนได้รับรางวัลโดยการเอาชนะอิตาลี 4-0 ในรอบสุดท้าย Xavi พยายามส่งบอล 136 ครั้ง (สำเร็จ 127 ครั้งอัตราความสำเร็จ 94%) ระหว่างชัยชนะ 4-0 ของสเปนในรอบแบ่งกลุ่มกับสาธารณรัฐไอร์แลนด์มากกว่าผู้เล่นคนอื่น ๆ ในการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป ก่อนบันทึก 117 ได้รับการกำหนดโดยโรนัลด์ Koemanในยูโร 1992แข่งขันระหว่างเนเธอร์แลนด์และเดนมาร์ก Xavi และAndrés Iniesta ทำบอล 229 ครั้งในการแข่งขันมากกว่าที่ทีมไอริชรวมกันจัดการได้ “ ป๋มป๋มป๋มป๋ม” เป็นวิธีที่ Xavi บรรยายถึงเสียงจังหวะของลูกบอลที่เคลื่อนที่ไปมาระหว่างตัวเขากับคู่หูในแดนกลาง [78]

ด้วยการที่ Xavi ให้สองแอสซิสต์ในรอบสุดท้ายสำหรับJordi Albaและ Fernando Torres เขากลายเป็นผู้เล่นคนแรกที่ลงทะเบียนแอสซิสต์ในรอบชิงแชมป์ยุโรป 2 ครั้ง [9]ชัยชนะในยูฟ่ายูโร 2012 ของสเปนทำให้ Xavi เป็นผู้เล่นที่ได้รับการตกแต่งมากที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลสเปนซึ่งเป็นสถานะที่เขาเคยร่วมงานกับคาร์เลสปูโยลซึ่งพลาดการแข่งขัน [9]

การเกษียณอายุ

Xavi จัดการ Al-Sadd ในการแข่งขัน AFC Champions Leagueกับ Sepahanวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2020

ในวันที่ 5 สิงหาคม 2014 หลังจากการแข่งขันฟุตบอลโลก 2014 ที่สเปนตกรอบแบ่งกลุ่ม Xavi ประกาศลาออกจากฟุตบอลต่างประเทศโดยมีผลงาน 133 นัดในระยะเวลา 14 ปี [79] [80]บิเซนเตเดลบอสเก้ผู้จัดการทีมที่ชนะการแข่งขันฟุตบอลโลกของสเปนจ่ายส่วยโดยระบุว่าซาวีเป็น "ส่วนสำคัญของรูปแบบการเล่นของทีม" และ "เขามีความสำคัญกับเรามากกว่าแม้กระทั่งผู้จัดการทีม" และยังกล่าวเสริมอีกว่า "เราจะคิดถึงเขาทั้งในและนอกสนามเขาเป็นผู้เล่นที่เราได้รับการยกย่องอย่างสูงทั้งโดยส่วนตัวและในฐานะผู้เล่นเขาจะเป็นคน ๆ หนึ่งและเป็นผู้เล่นที่ได้รับการยกย่องอย่างมากจากสหพันธ์การฝึกสอน พนักงานและด้วยตัวเอง” [81]

อาชีพผู้จัดการ

อัล - ซาด

เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2019 มีการประกาศว่า Xavi จะเข้ารับตำแหน่งผู้จัดการของ Al-Sadd ในสัญญาสองปี [82] [83] Xavi ช่วยให้สโมสรเข้าถึงรอบรองชนะเลิศของAFC Champions Leagueซึ่งพวกเขาถูกกำจัดโดยAl-Hilal FC 6–5 รวม [84]ในลีกสโมสรจบอันดับสาม ในปี 2019/2020 Xavi นำทีมของเขาชนะการแข่งขันในประเทศสามรายการ ใน2020 เอเอฟซีแชมเปี้ยนส์ลีก , Al Sadd ถึงรอบ 16 แต่ถูกตัดออก 0-1 โดยPersepolis [85] [63]

รูปแบบการเล่น

Xavi มักจะหลบหลีกผู้เล่นด้วยการเลี้ยว 360 องศา ( la pelopina ) ก่อนที่จะหาเพื่อนร่วมทีมด้วยบัตรผ่านที่ระบุ

Xavi จะพิจารณาอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในมิดฟิลด์ที่ดีที่สุดของทุกเวลา, [3] [4] [86] [87]อาศัยส่วนใหญ่เกี่ยวกับความสามารถของเขาในการค้นหาและใช้ประโยชน์จากพื้นที่เป็นลึกนอน playmaker ในขณะที่เขาพูดว่า "นั่นคือสิ่งที่ฉันทำ: มองหาช่องว่างทั้งวันฉันมองหาอยู่เสมอ" [88] [89] การหาที่ว่างเขาจะปรากฏตัวเพื่อให้เพื่อนร่วมทีมรับบอลจากนั้นก็เคลื่อนบอลต่อโดยโค้ชของเขาเป๊ปกวาร์ดิโอลาวางไว้: "ฉันได้บอลฉันให้บอลฉันได้บอลฉันให้ ลูกบอล." [90]ผู้เล่นที่มีรูปร่างเล็กมีรูปร่างที่เพรียวและมีจุดศูนย์ถ่วงต่ำลักษณะเหล่านี้ชดเชยการขาดฝีเท้าหรือร่างกาย [74] [77] [91]ลายมือชื่อย้ายของ Xavi เมื่ออยู่ในความครอบครองของเขาเกี่ยวข้องดำเนินการเปิด 360 องศาซึ่งเป็นกลลวงที่รู้จักกันในลา pelopinaที่อนุญาตให้เขาย้ายออกไปจากผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามรักษาความครอบครองและทำให้เขาพื้นที่และเวลา บนลูกบอลเพื่อคิดถึงการส่งบอลครั้งต่อไปของเขา [92]ในวัยหนุ่มเขายังเล่นเป็นเซ็นเตอร์แบ็คก่อนที่จะถูกย้ายไปเล่นในตำแหน่งกองกลาง [77]ในขณะที่เป็นกองกลางตัวกลางกับบาร์เซโลนาเป็นหลัก[93]เขามักเล่นในตำแหน่งกองกลางขั้นสูงกับสเปน [94]

"ฉันคิดว่าตอนนี้ฉันไม่ได้เปลี่ยนไปเลยฉันเป็นคนเดินผ่านมาตั้งแต่ยังเด็กฉันชอบผ่านกับผู้เล่นคนอื่น ๆ และเพื่อน ๆ ของฉันเมื่อเราเล่นฟุตบอลบนท้องถนนในช่วงหลัก สี่เหลี่ยมจัตุรัสและที่โรงเรียนฉันคิดว่าฉันคล้ายกับที่คนอื่นเห็นในสนามกีฬามาก "

Xavi กับสไตล์การเล่นของตัวเองพฤศจิกายน 2014 [19]

แม้ว่าเขาจะไม่เป็นที่รู้จักในเรื่องความสามารถในการเข้าสกัดบอลหรือความอุดมสมบูรณ์ต่อหน้าประตู[74]วิสัยทัศน์ที่โดดเด่นของ Xavi, การจ่ายบอลแบบ"จังหวะ" ที่แม่นยำ, [95]การเคลื่อนที่ของบอลที่ยอดเยี่ยม, การอ่านเกมที่ยอดเยี่ยม, การรับรู้ตำแหน่ง และการควบคุมบอลระดับโลกทำให้เขาสร้างโอกาสให้กับเพื่อนร่วมทีมและกำหนดขั้นตอนการเล่นในตำแหน่งกองกลางในขณะที่แทบจะไม่ละทิ้งการครอบครอง [96] [97]คุณสมบัติเหล่านี้แสดงให้เห็นจากผลงานของเขาในช่วงชัยชนะของฟุตบอลโลก 2010 ของสเปนซึ่งเขารักษาอัตราความสำเร็จในการส่งบอลได้ 91% ตลอดทั้งทัวร์นาเมนต์นอกเหนือจากการให้สองแอสซิสต์ในขณะที่สเปนครองการครอบครองตลอดการแข่งขัน [98] [99] [100] [101]

ความสามารถของ Xavi กับเกมการควบคุมทำให้เขาได้รับฉายา, หุ่นปริญญาโท [95] [102]บาร์เซโลนาประธานSandro Rosellเชื่อว่า Xavi ร่วมกับลิโอเนลเมสซี่ , อันเดรสอิเนียสต้าและเซร์คิโอ Busquetsสมบูรณ์ของสโมสรTiki-รูปแบบการเล่นสไตล์แนะนำให้รู้จักกับสโมสรโดยอดีตโค้ชโยฮันครัฟฟ์ [103]แม้จะเป็นผู้เล่นที่มีความคิดสร้างสรรค์เป็นหลักอย่างไรก็ตามเขายังสามารถทำประตูได้ด้วยตัวเองนอกเหนือจากการช่วยเหลือพวกเขา [26]ความคิดสร้างสรรค์ของ Xavi ระยะการส่งบอลและชุดทักษะที่เป็นเอกลักษณ์ทำให้หลายคนในวงการกีฬาถือว่าเขาเป็นหนึ่งในผู้เล่นและผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ [90] [104]นอกจากความสามารถในการเล่นแล้ว Xavi ยังเป็นที่รู้จักในเรื่องความเป็นผู้นำ [105] [106]

สื่อ

Xavi มีสัญญาสปอนเซอร์กับเยอรมันกีฬาและผู้จัดจำหน่ายอุปกรณ์อาดิดาสและได้ปรากฏตัวในโฆษณาทางอาดิดาสควบคู่ไปกับลิโอเนลเมสซี่, หลุยส์ซัวเรซและโรบินฟานเพอร์ซี่ [107]

ในเดือนพฤศจิกายน 2014 Xavi ปรากฏในฟีฟ่า 's '11 กับอีโบลา ' แคมเปญที่มีการเลือกผู้เล่นฟุตบอลชั้นนำจากทั่วโลกรวมทั้งโรนัลโด้ , เนย์มาร์ , แกเร็ ธ เบลและดิดิเย่ร์ดร็อกบา [108]ภายใต้สโลแกน "ร่วมกันเราสามารถเอาชนะอีโบลา" แคมเปญของฟีฟ่าได้ทำร่วมกับสมาพันธ์ฟุตบอลแอฟริกัน (CAF) และผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพโดยผู้เล่นจะถือข้อความ 11 ข้อความเพื่อสร้างความตระหนักถึงโรคและวิธีการ ต่อสู้กับมัน [108] [109]

ชีวิตส่วนตัว

ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2013 Xavi แต่งงานกับ Nuria Cunillera ลูกสาวของพวกเขา, เอเชีย, เกิดเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2016 [110] 25 กรกฏาคม 2020 Xavi ยืนยันว่าเขาได้รับการทดสอบในเชิงบวกสำหรับCOVID-19 [111]ณ วันที่ 29 กรกฎาคม 2020 มีการยืนยันว่าเขาหายจากไวรัสแล้ว

สถิติอาชีพ

คลับ

การปรากฏตัวและประตูตามสโมสรฤดูกาลและการแข่งขัน [112] [113]
คลับ ฤดูกาล ลีก ถ้วย[a]คอนติเนนตัล อื่น ๆ รวม
แผนกแอปเป้าหมายแอปเป้าหมายแอปเป้าหมายแอปเป้าหมายแอปเป้าหมาย
บาร์เซโลนาบี พ.ศ. 2540–98 Segunda División B 332--6 [b]0392
พ.ศ. 2541–99 Segunda División 180---180
พ.ศ. 2542–2543 Segunda División B 41---41
รวม 553--60613
บาร์เซโลนา พ.ศ. 2541–99 ลาลีกา 171206 [c]01 [d]1262
พ.ศ. 2542–2543 2404110 [c]100382
พ.ศ. 2543–01 202709 [e]0-362
พ.ศ. 2544–02 3541016 [c]0-524
พ.ศ. 2545–03 2921014 [c]1-443
พ.ศ. 2546–04 364607 [f]1-495
พ.ศ. 2547–05 363108 [c]0-453
2548–06 160004 [c]02 [d]0220
พ.ศ. 2549–07 353727 [c]05 [g]1546
พ.ศ. 2550–08 3577112 [c]1-549
พ.ศ. 2551–09 3565114 [c]3-5410
พ.ศ. 2552–10 3433211 [c]15 [ชม.]1537
พ.ศ. 2553–11 3136012 [c]21 [d]0505
พ.ศ. 2554–12 3110729 [c]14 [i]15114
พ.ศ. 2555–13 3055011 [c]12 [d]1487
พ.ศ. 2556–14 3035010 [c]12 [d]0474
พ.ศ. 2557–15 3123010 [c]0-442
รวม 505587091701322576785
อัลซาดด์ พ.ศ. 2558–16 กาตาร์สตาร์ลีก 243301 [ญ]02 [k]0303
พ.ศ. 2559–17 2610301 [ญ]02 [ล.]03210
พ.ศ. 2560–18 186007 [ญ]13 [ม.]0287
พ.ศ. 2561–19 142308 [ญ]32 [n]0275
รวม 8221901749011725
ยอดรวมอาชีพ 6428279918717375945113
หมายเหตุ
  1. ^ การ ปรากฏตัวทั้งหมดใน Copa del Reyและ Emir of Qatar Cup
  2. ^ การ ปรากฏตัวทั้งหมดในรอบเพลย์ออฟ Segunda División B
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p การ ปรากฏตัวทั้งหมดในยูฟ่าแชมเปี้ยนส์ลีก
  4. ^ a b c d e ปรากฏตัวในSupercopa de España
  5. ^ ห้านัดในยูฟ่าแชมเปี้ยนส์ลีก , สี่นัดในยูฟ่าคัพ
  6. ^ การ ปรากฏตัวทั้งหมดในยูฟ่าคัพ
  7. ^ การ ปรากฏตัวสองครั้งและหนึ่งประตูใน Supercopa de Españaหนึ่งครั้งในยูฟ่าซูเปอร์คัพการปรากฏตัวสองครั้งใน FIFA Club World Cup
  8. ^ การ ปรากฏตัวสองครั้งและหนึ่งประตูใน Supercopa de Españaหนึ่งครั้งในยูฟ่าซูเปอร์คัพการปรากฏตัวสองครั้งใน FIFA Club World Cup
  9. ^ การ ปรากฏตัวสองครั้งใน Supercopa de Españaหนึ่งครั้งในยูฟ่าซูเปอร์คัพการปรากฏตัวหนึ่งครั้งและหนึ่งประตูใน FIFA Club World Cup
  10. ^ a b c d การ ปรากฏตัวทั้งหมดในAFC Champions League
  11. ^ ปรากฏตัวครั้งหนึ่งใน Sheikh Jassim Cupหนึ่งครั้งใน Qatar Cup
  12. ^ ปรากฏตัวในกาตาร์คัพ
  13. ^ ปรากฏตัวครั้งหนึ่งใน Sheikh Jassim Cup , 2 นัดใน Qatar Cup
  14. ^ ปรากฏตัวใน Qatari Stars Cup

ระหว่างประเทศ

การปรากฏตัวและเป้าหมายตามปีและการแข่งขัน [114]
ทีม ปี แข่งขันได้ เป็นมิตร รวม
แอปเป้าหมายแอปเป้าหมายแอปเป้าหมาย
สเปน พ.ศ. 2543-1010
พ.ศ. 25441 [a]0-10
พ.ศ. 25455 [b]04090
พ.ศ. 25463 [c]02050
พ.ศ. 25472 [d]04060
25488 [d]031111
พ.ศ. 25496 [e]141102
พ.ศ. 25508 [f]330113
พ.ศ. 25519 [ก.]162153
25529 [ชม.]050140
พ.ศ. 25538 [i]070150
25545 [ญ]24092
25559 [k]031121
พ.ศ. 25568 [ล.]130111
25571 [ม.]02030
รวม82851513313
  1. ^ ปรากฏตัวในรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2002
  2. ^ ปรากฏสามในฟุตบอลโลก 2002 , ทั้งสองไว้ในรอบคัดเลือกยูฟ่ายูโร 2004
  3. ^ ลงเล่น ในยูฟ่ายูโร 2004 รอบคัดเลือก
  4. ^ a b การ ปรากฏตัวในฟุตบอลโลก 2006 รอบคัดเลือก
  5. ^ สี่นัดในฟุตบอลโลก 2006 , สองนัดและหนึ่งประตูในยูฟ่ายูโร 2008 รอบคัดเลือก
  6. ^ การ ปรากฏตัวในยูฟ่ายูโร 2008 รอบคัดเลือก
  7. ^ 5 นัดและ 1 ประตูในยูฟ่ายูโร 2008 , 4 นัดในรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2010
  8. ^ การ ปรากฏตัวห้าครั้งในรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2010 การปรากฏตัวสี่ครั้งใน FIFA Confederations Cup ปี 2009
  9. ^ ปรากฏเจ็ดในฟุตบอลโลก 2010ซึ่งเป็นหนึ่งในลักษณะที่ปรากฏในยูฟ่ายูโร 2012 รอบคัดเลือก
  10. ^ การ ปรากฏตัวในยูฟ่ายูโร 2012 รอบคัดเลือก
  11. ^ หกนัดในยูฟ่ายูโร 2012 , สามนัดในรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2014
  12. ^ การ ปรากฏตัวสี่ครั้งและหนึ่งประตูในรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2014 การปรากฏตัวสี่ครั้งใน 2013 FIFA Confederations Cup
  13. ^ ปรากฏตัวในฟุตบอลโลก 2014

เป้าหมายระหว่างประเทศ

คะแนนและผลลัพธ์จะแสดงรายการประตูของสเปนเป็นอันดับแรกคอลัมน์คะแนนจะระบุคะแนนหลังจากแต่ละประตูของ Xavi [114]
เป้าหมายวันที่สถานที่ฝ่ายตรงข้ามคะแนนผลลัพธ์การแข่งขัน
1.26 มีนาคม 2548สนามกีฬาHelmántico , ซาลามันกา , สเปน ประชาสัมพันธ์จีน2–03–0เป็นมิตร
2.6 กันยายน 2549Windsor Park , Belfast , ไอร์แลนด์เหนือ ไอร์แลนด์เหนือ1–02–3ยูฟ่ายูโร 2008 รอบคัดเลือก
3.11 ตุลาคม 2549สนามกีฬา La CondominaเมืองMurciaประเทศสเปน อาร์เจนตินา1–02–1เป็นมิตร
4.2 มิถุนายน 2550สนามกีฬา Skonto , ริกา , ลัตเวีย ลัตเวีย2–02–0ยูฟ่ายูโร 2008 รอบคัดเลือก
5.12 กันยายน 2550สนามกีฬา Carlos TartiereเมืองOviedoประเทศสเปน ลัตเวีย1–02–0
6.21 พฤศจิกายน 2550Gran Canaria Stadium , Las Palmas , สเปน ไอร์แลนด์เหนือ1–01–0
7.4 มิถุนายน 2551สนามกีฬา El SardineroเมืองSantanderประเทศสเปน สหรัฐ1–01–0เป็นมิตร
8.26 มิถุนายน 2551เอิร์นส์-Happel-Stadion , เวียนนาประเทศออสเตรีย รัสเซีย1–03–0ยูฟ่ายูโร 2008
9.20 สิงหาคม 2551สนามกีฬา Parkenเมืองโคเปนเฮเกนเดนมาร์ก เดนมาร์ก2–03–0เป็นมิตร
10.29 มีนาคม 2554Darius และสนามกีฬา Girenas , เคานาส , ลิทัวเนีย ลิทัวเนีย1–03–1ยูฟ่ายูโร 2012 รอบคัดเลือก
11.6 กันยายน 2554สนามกีฬา Las GaunasเมืองLogroñoประเทศสเปน ลิกเตนสไตน์3–06–0
12.7 กันยายน 2555สนามกีฬา Pasaron , Pontevedra , สเปน ซาอุดิอาราเบีย3–05–0เป็นมิตร
13.11 ตุลาคม 2556สนามกีฬา Iberostar , Palma , สเปน เบลารุส1–02–1ฟุตบอลโลก 2014 รอบคัดเลือก

สถิติการจัดการ

ณ วันที่แข่งขันในวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2564
บันทึกการบริหารโดยทีมและการดำรงตำแหน่ง
ทีม แนท จาก ถึง บันทึก อ้างอิง
ช ว ง ล GF GA GD ชนะ%
อัลซาดด์ 28 พฤษภาคม 2562 ปัจจุบัน 93 58 15 20 227 108 +119 0 62.37 [115]
รวม 93 58 15 20 227 108 +119 0 62.37 -

เกียรตินิยม

คลับ

บาร์เซโลนา[116]

  • ลาลีกา : 1998–99 , 2004–05 , 2005–06 , 2008–09 , 2009–10 , 2010–11 , 2012–13 , 2014–15
  • โคปาเดลเรย์ : 2008–09 , 2011–12 , 2014–15
  • Supercopa de España : 2005 , 2006 , 2009 , 2010 , 2011 , 2013
  • ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก : 2005–06 , 2008–09 , 2010–11 , 2014–15
  • ยูฟ่าซูเปอร์คัพ : 2009 , 2011
  • FIFA Club World Cup : 2009 , 2011

อัลซาดด์[116]

  • กาตาร์สตาร์ลีก : 2018–19
  • กาตาร์คัพ : 2017
  • กาตาร์ซูเปอร์คัพ : 2017
  • อีเมียร์แห่งกาตาร์คัพ : 2017

ระหว่างประเทศ

Xavi และIker Casillasกัปตันทีมสเปน หลังจากคว้า แชมป์ยูฟ่ายูโร 2012

สเปน

  • ฟีฟ่าเวิลด์คัพ : 2010
  • ยูฟ่าแชมป์ยุโรป : 2008 , 2012

เยาวชนสเปน

  • เหรียญเงินโอลิมปิกฤดูร้อน : พ.ศ. 2543
  • FIFA World Youth Championship : 1999

ผู้จัดการ

อัลซาดด์

  • กาตาร์สตาร์ลีก : 2020–21
  • กาตาร์คัพ : 2020 , 2021
  • กาตาร์ซูเปอร์คัพ : 2019
  • อีเมียร์แห่งกาตาร์คัพ : 2020
  • Qatari Stars Cup : 2019–20

รายบุคคล

  • ผู้ให้ความช่วยเหลือสูงสุดของลาลีกา : 2008–09 , 2009–10
  • ผู้เล่นฟุตบอลโลกแห่งปี : 2010
  • ผู้เล่นยูฟ่าแชมป์เปี้ยนชิพของทัวร์นาเมนต์ : 2008
  • รางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมของยูฟ่ายุโรปอันดับที่สอง : 2011
  • Ballon d'Or / FIFA Ballon d'Orอันดับสาม: 2009 , 2010 , 2011 [117]
  • FIFA World Player of the Year อันดับที่สาม : 2009
  • ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกผู้ให้ความช่วยเหลือสูงสุด: 2008–09 [118]
  • กองกลางแห่งปีของสโมสรยูฟ่า : 2008–09
  • เพลย์เมกเกอร์ที่ดีที่สุดในโลกของ IFFHS : 2008, 2009, 2010, 2011 [119]
  • ผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของลาลีกา : 1999
  • ผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของลาลีกาสเปน : 2005
  • Trofeo Alfredo Di Stéfano : อันดับ 2 2010, อันดับ 3 2011
  • กองกลางแห่งปีของลาลีกา : 2009, 2010, 2011
  • ฟีฟ่าเวิลด์คัพดรีมทีม : 2010 [120]
  • ทีมแชมป์ยูฟ่ายุโรปของการแข่งขัน : 2008 , 2012
  • FIFA FIFPro World11 : 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013
  • FIFA FIFPro World11ทีมที่ 3: 2014 [121]
  • ทีมยอดเยี่ยมแห่งปีของยูฟ่า : 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012
  • ESM Team of the Year : 2008–09, 2010–11, 2011–12
  • Don Balónทีมแห่งทศวรรษ : 2010
  • ฟีฟ่าคลับเวิลด์คัพซิลเวอร์บอล : 2011
  • FIFA Club World Cup Bronze Ball : 2009
  • Globe Soccer Awards ผู้เล่นอาชีพ : 2013 [122]
  • UEFA Ultimate Team of the Year (เผยแพร่ในปี 2015) [123]
  • รางวัล Marca Legend Award : 2015
  • XI ที่ดีที่สุดสำหรับแฟน ๆAFC Champions League : 2018 [124]
  • AFC Champions League OPTA Best XI: 2018 [124]
  • บัลลงดอร์ดรีมทีม : 2020 [125]
  • 11 เลย์เอนดาสจอร์นัล AS: 2021 [126]

ของประดับตกแต่ง

  • นักกีฬายอดเยี่ยมแห่งปีของสเปน : 2009
  • เหรียญทองพระราชกุศลกีฬา : 2553 [127]
  • Prince of Asturias Award for Sports : 2010 1 , 2012 2

หมายเหตุ

^ 1 1 สมาชิกของฟุตบอลทีมชาติสเปนที่ชนะการแข่งขันฟุตบอลโลก 2010จะได้รับรางวัลร่วมกัน
^ 2 2 ได้รับรางวัลร่วมกับ Iker Casillas

อ้างอิง

  1. ^ ข "ฟีฟ่าเวิลด์คัพแอฟริกาใต้ 2010: รายชื่อผู้เล่น" (PDF) Fédération Internationale de Football Association (FIFA) 4 มิถุนายน 2553. น. 29 . สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2556 .
  2. ^ "โปรไฟล์ Xavi" . al-saddclub.com . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 28 กันยายน 2020 . สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2561 .
  3. ^ ก ข "บาร์เซโลน่าสตาร์ซาวี่คือมิดฟิลด์ตัวกลางที่ดีที่สุดตลอดกาลหรือไม่" . Goal.com 30 พฤศจิกายน 2553 . สืบค้นเมื่อ19 มกราคม 2557 .
  4. ^ ก ข "CL พิเศษ: Xavi - ศูนย์ที่ดีที่สุดกองกลางในโลก, สัญลักษณ์เพียวฟุตบอล" Goal.com 28 พฤษภาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ19 มกราคม 2557 .
  5. ^ "Xavi: นักฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสเปน?" สืบค้นเมื่อ 11 มิถุนายน 2558 ที่ Wayback Machine . Eurosport. สืบค้นเมื่อ 22 มกราคม 2559
  6. ^ "เซอร์จิโอ Busquets: Xavi เป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดของสเปนตลอดเวลา" ฟ็อกซ์สปอร์ต. สืบค้นเมื่อ 22 มกราคม 2559
  7. ^ "Xavi 150 เกมระหว่างประเทศกับบาร์ซ่า" บาร์เซโลน่า 23 ตุลาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ11 มีนาคม 2558 .
  8. ^ ก ข "Xavi โผล่ออกมาเป็นมนุษย์บนยูโร" ยูฟ่า . 30 มิถุนายน 2551. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 1 พฤษภาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2552 .
  9. ^ ก ข ค "Casillas, Torres & Xavi หมู่บันทึกเบรกเกอร์สำหรับสเปน" Goal.com 1 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2555 .
  10. ^ "ซาวี่กองกลางชาวสเปนประกาศลาออกจากวงการฟุตบอลต่างประเทศ" . เดอะการ์เดียน. สืบค้นเมื่อ24 กันยายน 2563 .
  11. ^ "Ballon d'Or ดรีมทีม: Xavi ควบคู่ไปกับเมสซี่และคริสเตี" Marca 14 ธันวาคม 2020. สืบค้นเมื่อ 15 ธันวาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2563 .
  12. ^ "ชาบี - ชื่อผู้ชนะการบันทึก" บาร์เซโลน่า 7 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ11 มีนาคม 2558 .
  13. ^ "ภาพรวม: Xavi (25) กลายเป็นผู้เล่นสเปนกับถ้วยรางวัลอย่างเป็นทางการมากที่สุดที่เคย" News-football.net. 30 สิงหาคม 2013 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 13 มกราคม 2014 สืบค้นเมื่อ19 มกราคม 2557 .
  14. ^ "ยุคทองของบาร์ซ่า" .
  15. ^ "บาร์เซโลนา: ฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" (2013) Pitch International LLP.
  16. ^ "ซาวี่ - ซาเวียร์เฮอร์นันเดซครีอุส" . บาร์เซโลน่า ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2015 สืบค้นเมื่อ11 มีนาคม 2558 .
  17. ^ Jordi Quixano, El País (4 มิถุนายน 2555). "ยูโร 2012: สเปน - ลับที่อยู่เบื้องหลังผู้เล่น" ลอนดอน: theguardian.com . สืบค้นเมื่อ19 มกราคม 2557 .
  18. ^ Andrew Murray (27 มิถุนายน 2559). "การสัมภาษณ์ใหญ่: Xavi - อยู่ในใจของอัจฉริยะฟุตบอล" FourFourTwo สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2559 .
  19. ^ ก ข "บาร์เซโลนา playmaker Xavi ใน Gascoigne, Barnes และ Le Tissier" บีบีซีสปอร์ต . 14 พฤศจิกายน 2557 . สืบค้นเมื่อ16 พฤศจิกายน 2557 .
  20. ^ "บาร์ซ่า Partidos 1997-1998" Webdelcule.com . สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2559 .
  21. ^ "Xavi เป็น 10 ช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่บาร์เซโลนา" รายงาน Bleacher 12 มิถุนายน 2561.
  22. ^ ขคงอี "Xavi Hernández" UEFA.com สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2557
  23. ^ "ข้อมูล Xavi" ESPN สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2557
  24. ^ "Xavi: Pep Guardiola หยุดฉันร่วมงานกับบาเยิร์นมิวนิค" Eurosport . 15 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2563 .
  25. ^ "บาร์เซโลนา 2-0 Man Utd" BBC. สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2557
  26. ^ ข "คนที่ทำให้บาร์ซ่าที่สวยงาม" BBC. สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2557
  27. ^ "ยูฟ่าคลับฟุตบอลอวอร์ด" . UEFA.com 1 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ19 มกราคม 2557 .
  28. ^ "ผู้นำลาลีกาสเปนช่วย - 2008-09" Espn Fc. 31 พฤษภาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ19 มกราคม 2557 .
  29. ^ ข "Xavi ขยายสัญญาบาร์เซโลนา" RTE. สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2557
  30. ^ Garganese คาร์โล (19 เมษายน 2010) "Inter-Barcelona All Time Greatest XI". เป้าหมาย. สืบค้นเมื่อ 19 เมษายน 2553
  31. ^ "ผู้เล่นบาร์เซโลน่ายกย่องสำหรับลาลีกาชื่อชนะ แต่ Pep Guardiola รู้สึกทำยากด้วย" โทรเลข สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2557
  32. ^ "บาร์เซโลนาดาว Lionel Messi ชนะ Trofeo Alfredo Di Stefano" Goal.com 3 มิถุนายน 2553 . สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2553 .
  33. ^ Lowe, Sid (11 กุมภาพันธ์ 2554). "ผมเป็นโรแมนติก, Xavi, การเต้นของหัวใจของบาร์เซโลน่าและสเปนกล่าวว่า" เดอะการ์เดียน. สืบค้นเมื่อ12 มิถุนายน 2557 . Xavi Hernández: "โมเดลของเราถูกกำหนดโดย [Johan] Cruyff ซึ่งเป็นโมเดลของ Ajax ทั้งหมดนี้เกี่ยวกับ rondos [piggy ตรงกลาง] Rondo, rondo, rondo"
  34. ^ "Xavi ขยายข้อตกลงจนกว่า 2016" สโมสรฟุตบอลบาร์เซโลนา 9 มิถุนายน 2553. สืบค้นจากต้นฉบับวันที่ 8 ธันวาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2553 .
  35. ^ "บาร์เซโลนา 3-1 อาร์เซนอล" บีบีซีสปอร์ต. สืบค้นเมื่อ 25 พฤษภาคม 2557
  36. ^ "ลิโอเนลเมสซี่, ชาบีและอิเนียสต้าสั้น ๆ สำหรับ Ballon d'Or" เดอะการ์เดียน . ลอนดอน. 6 ธันวาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2553 .
  37. ^ [1] เก็บถาวรเมื่อ 9 ธันวาคม 2010 ที่ Wayback Machine
  38. ^ "ฟุตบอลโลกรางวัล" ที่เก็บไว้ 2 มกราคม 2016 ที่เครื่อง Wayback Rsssf สืบค้นเมื่อ 25 พฤษภาคม 2557
  39. ^ "ชาบี 'ผมรู้สึกเป็นเกียรติ' " สโมสรฟุตบอลบาร์เซโลนา 2 มกราคม 2554. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 1 สิงหาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ2 มกราคม 2554 .
  40. ^ ข "บาร์เซโลนาโวลซานโตส: ฟีฟ่าคลับเวิลด์คัพรอบสุดท้ายอยู่" โทรเลข สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2557
  41. ^ "บาร์ซาได้ต่ออายุสัญญาของ Carles Puyol, Xavi Hernándezและลีโอเมสซี่" เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ FC Barcelona 18 ธันวาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2556 .
  42. ^ "ฟีฟ่า / FIFPro XI โลก 2012" FIfA.com. สืบค้นเมื่อ 25 พฤษภาคม 2557
  43. ^ Lowe, Sid (13 พฤษภาคม 2556). "ความรู้สึกของอาการเสื่อม แต่บาร์เซโลนายังคงสมควรของพวกเขาชื่อลาลีกา" เดอะการ์เดียน. สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2558 .
  44. ^ Lowe, Sid (9 มีนาคม 2556). "บาร์เซโลนาเผชิญหน้ากับความจริงอึดอัดหลังจากที่น่ากลัวตกต่ำในรูปแบบ" เดอะการ์เดียน. สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2558 .
  45. ^ "Xavi Hernándezให้บริการในการแข่งขันอย่างเป็นทางการของเขา 700 สำหรับเอฟซีบาร์เซโลนา" เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ FC Barcelona 16 มกราคม 2557 . สืบค้นเมื่อ16 มกราคม 2557 .
  46. ^ "บาร์เซโลนา Lionel Messi: ผมมีปัญหามากในช่วงฤดูกาล 2013-14" ESPN FC. 19 กุมภาพันธ์ 2557 . สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2558 .
  47. ^ "บาร์เซโลนาชื่อหลุยส์เอ็นริเกเป็นโค้ชใหม่, Lionel Messi เซ็นสัญญาใหม่กับลาลีกาคลับ" ข่าวเอบีซี 21 พฤษภาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2558 .
  48. ^ "อัลเวสยืนยัน Xavi ออกเดินทาง" Sportal.com.au 25 มิถุนายน 2014 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 28 มิถุนายน 2014 สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2557 .
  49. ^ "อัลเวส: มันเป็นความจริง Xavi จะออกจากสโมสร" ภายในฟุตบอลสเปน 25 มิถุนายน 2014 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 27 มิถุนายน 2014 สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2557 .
  50. ^ "ซาวี่ยืนยันการออกจากถิ่นคัมป์นู" . Marca.com »ภาษาอังกฤษ . 6 มิถุนายน 2557 . สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2557 .
  51. ^ "บาร์เซโลน่าโน้มน้าวให้ซาวี่อยู่" . Goal.com 22 กรกฎาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2557 .
  52. ^ "Xavi ทำให้ปรากฏลีกา 500" FCBarcelona.com. 25 เมษายน 2558 . สืบค้นเมื่อ25 เมษายน 2558 .
  53. ^ "แชมเปี้ยนส์ลีก: บาร์เซโลนา Xavi แบ่งลงในการส่งส่วยโทรทัศน์ที่ถ่ายทอดสด" บีบีซีสปอร์ต . 3 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2558 .
  54. ^ "Infographic: ของ Xavi 150" UEFA.com 3 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2558 .
  55. ^ "บาร์เซโลนาดู off ยูเวนตุสจะอ้างชื่อห้า" ยูฟ่า . 6 มิถุนายน 2558.
  56. ^ ก ข "Barçaสร้างประวัติศาสตร์ด้วยเสียงแหลมที่สอง!" . บาร์เซโลน่า 6 มิถุนายน 2558.
  57. ^ "บาร์เซโลนา Xavi ทรงตัวที่จะเข้าร่วมด้านกาตาร์อัล Sadd" บีบีซีสปอร์ต . 20 พฤษภาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ21 พฤษภาคม 2558 .
  58. ^ Juan Castro (13 กันยายน 2558). "Xavi ในมือด้วยความช่วยเหลือเกี่ยวกับการเปิดตัวของกาตาร์" MARCA สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2558 .
  59. ^ เบลีย์ไรอัน "Xavi ประตูแรก" รายงาน Bleacher รายงาน Bleacher สืบค้นเมื่อ14 พฤษภาคม 2559 .
  60. ^ "Xavi ชนะรางวัลแรกกับอัลซาดด์" Goal.com 30 เมษายน 2560.
  61. ^ "Xavi: อดีตบาร์เซโลนาและกองกลางสเปนที่จะเกษียณอายุในตอนท้ายของฤดูกาล" บีบีซีสปอร์ต . 10 พฤศจิกายน 2560 . สืบค้นเมื่อ11 พฤศจิกายน 2560 .
  62. ^ "อย่างเป็นทางการ: Xavi ขยายการเข้าพักที่ Al-Sadd ปี 2020" Al Sadd Club. 24 พฤษภาคม 2018 สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 28 กันยายน 2020 . สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2561 .
  63. ^ ก ข "Persepolis ขับไล่ของ Xavi Al Sadd กับปลายเป้าหมายเปียนส์ลีก" ฝรั่งเศส 24 . 27 กันยายน 2020
  64. ^ "อดีตบาร์เซโลน่าและสเปนกองกลาง Xavi ที่จะเกษียณอายุในตอนท้ายของฤดูกาล" บีบีซีสปอร์ต . 2 พฤษภาคม 2562.
  65. ^ "ตำนาน Xavi อำลา" www.the-afc.com. 21 พฤษภาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2562 .
  66. ^ ขค "Xavi กับชัยชนะของสเปนสำหรับคนตัวเล็ก" UEFA.com สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2557
  67. ^ McNulty, Phil (26 มิถุนายน 2551). "รัสเซีย 0-3 สเปน" . บีบีซีสปอร์ต. สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2563 .
  68. ^ "เยอรมนี 0–1 สเปน" . BBC. สืบค้นเมื่อ 29 พฤษภาคม 2557
  69. ^ "เนเธอร์แลนด์ 0-1 สเปน" BBC. สืบค้นเมื่อ 29 พฤษภาคม 2557
  70. ^ "ถูกต้องไปข้างหน้าครึ่งผ่านไปในรอบชิงชนะเลิศเวิลด์คัพ 2010" ฟีฟ่า 23 สิงหาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ7 มกราคม 2554 .
  71. ^ "ระยะทาง" . ฟีฟ่า 24 สิงหาคม 2010 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 11 ธันวาคม 2010 สืบค้นเมื่อ9 มกราคม 2554 .
  72. ^ "สเปน 2010 ชนะในตัวเลข" FIFA.com 22 สิงหาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ18 พฤษภาคม 2563 .
  73. ^ "ผู้เล่นแผนที่ความร้อน" (PDF) ฟีฟ่า 26 สิงหาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2554 .
  74. ^ ก ข ค "ฟุตบอลโลกรอบสุดท้าย: ฮอลแลนด์ต้องหยุด Xavi จะหยุดสเปน" โทรเลข 11 มิถุนายน 2561.
  75. ^ “ สเปน - โปรตุเกส” . ฟีฟ่า 27 สิงหาคม 2010 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 16 มกราคม 2011 สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2554 .
  76. ^ “ เยอรมัน - สเปน” . ฟีฟ่า 28 สิงหาคม 2553. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 12 กุมภาพันธ์ 2554 . สืบค้นเมื่อ14 มกราคม 2554 .
  77. ^ ก ข ค “ ซาวีเฮอร์นันเดซ” . บาร์เซโลน่า สืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2563 .
  78. ^ เฮย์เวิร์ด, พอล (9 กรกฎาคม 2555). "คู่แบบไดนามิกของสเปน Xavi และอันเดรสอิหักขนาดแม่พิมพ์พิสูจน์ไม่ได้เรื่อง" เดอะเดลี่เทเลกราฟ ลอนดอน. สืบค้นเมื่อ9 กรกฎาคม 2555 .
  79. ^ เฮย์เวิร์ด, เบ็น (5 สิงหาคม 2557). "Xavi เลิกเล่นฟุตบอลต่างประเทศ" . Goal.com สืบค้นเมื่อ11 มีนาคม 2558 .
  80. ^ "Xavi Hernandez: บาร์เซโลนาตำนานสละหน้าที่สเปน" บีบีซีสปอร์ต . 5 สิงหาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ11 มีนาคม 2558 .
  81. ^ "เดลบอสเก้ 'Xavi เป็นสิ่งที่สำคัญมากขึ้นกับเรามากกว่าแม้กระทั่งผู้จัดการ' " Marca (หนังสือพิมพ์) 5 สิงหาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ11 มีนาคม 2558 .
  82. ^ السد, AlSadd SC | نادي (28 พฤษภาคม 2019). "อย่างเป็นทางการ: #Xavi Hernandez จะใช้เวลามากกว่าในฐานะหัวหน้าโค้ชของ #AlSadd จากจุดเริ่มต้นของฤดูกาลถัดไป #Qatar!" @AlsaddSC . สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2562 .
  83. ^ "บาร์เซโลนาตำนาน Xavi รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการของสโมสรกาตาร์ตาม | Goal.com" www.goal.com . สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2562 .
  84. ^ "เอเอฟซีแชมเปี้ยนส์ลีก: Al-Hilal 2-4 Al Sadd (6-5 AGG): ของ Xavi ด้านฤดูใบไม้ร่วงแค่สั้น ๆ ในการเสนอราคาคัมแบ็ก" ฟ็อกซ์สปอร์ตเอเชีย. 22 ตุลาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2562 .
  85. ^ "El Al Sadd de Xavi Hernández y Cazorla, El Al Sadd de la Champions asiática" . Marca.com (เป็นภาษาสเปน) 27 กันยายน 2020
  86. ^ Madu, Zito (29 พฤศจิกายน 2560). "Xavi เป็นกองกลางที่ดีที่สุดที่เคยเล่น" SBNation.com . สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2563 .
  87. ^ Sebastian, Adi-Oula "10 อันดับกองกลางตลอดกาลของบาร์เซโลน่า: Xavi และ Iniesta ทำผลงานได้หรือไม่" . รายงาน Bleacher สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2563 .
  88. ^ Lowe, Sid (10 กุมภาพันธ์ 2554). "ผมเป็นโรแมนติก, Xavi, การเต้นของหัวใจของบาร์เซโลน่าและสเปนกล่าวว่า" เดอะการ์เดียน . ลอนดอน. สืบค้นเมื่อ14 ธันวาคม 2554 .
  89. ^ Cox, Michael (19 มีนาคม 2555). "พอลสโคลส์, Xavi และ Andrea Pirlo ฟื้น playmaker ลึกนอน" เดอะการ์เดียน. สืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2563 .
  90. ^ ก ข Towle, Max (9 พฤษภาคม 2556). "25 ผู้เล่นที่มีฝีมือมากที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลโลก" . รายงาน Bleacher สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2562 .
  91. ^ "มองใกล้ที่สเปนยูโร 2012 ทีม" โลกและจดหมาย 6 มิถุนายน 2555 . สืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2563 .
  92. ^ Desmond, Rhys (22 กันยายน 2019). "La Pausa - การวิเคราะห์ทางยุทธวิธี" . ผู้บงการ. สืบค้นเมื่อ17 สิงหาคม 2563 .
  93. ^ Lyon, Sam (28 เมษายน 2553). “ กวาร์ดิโอล่าผู้พิชิต” . บีบีซีสปอร์ต. สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2563 .
  94. ^ "ฟุตบอลโลก 2014: คู่มือของสเปนกลุ่ม B" บีบีซีสปอร์ต . 23 พฤษภาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2563 .
  95. ^ ก ข Fitzpatrick, Richard (6 มิถุนายน 2558). "Xavi และปิร์โล่: ผู้ชาย metronomic ที่กำหนดรุ่น" ไอริชไทม์ สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2562 .
  96. ^ Bull, JJ (21 พฤษภาคม 2558). "Xavi: กองกลางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของรุ่น" โทรเลข สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2562 .
  97. ^ Cox, Michael (30 พฤศจิกายน 2553). "บาร์ซ่าที่ผ่านมาคือการเชื่อมโยงไปในอนาคต" ESPN FC . สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2562 .
  98. ^ "ผู้เล่น - ยอดโจมตี" . FIFA.com สืบค้นเมื่อ24 สิงหาคม 2557 .
  99. ^ Turner, Mikhail (10 กรกฎาคม 2555). "ฟุตบอลโลก: ความสำเร็จทางยุทธวิธีของสเปนเป็นสำเนาของบาร์เซโลนาหรือไม่" . รายงาน Bleacher สืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2563 .
  100. ^ เชสเจฟเฟอร์สัน; Penfold, Chuck (12 กรกฎาคม 2553). "การชนะของสเปนเพื่อครอบครองไม่ใช่เป้าหมาย" . www.dw.com . สืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2563 .
  101. ^ "เนเธอร์แลนด์วีสเปน: ฟุตบอลโลก 2010 รอบสุดท้ายในสถิติ" 12 กรกฎาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ18 พฤษภาคม 2563 .
  102. ^ "Lionel Messi ชนะ Ballon D'Or สำหรับครั้งที่สอง" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 12 มกราคม 2555.
  103. ^ "ไม่แน่ใจ Rosell กว่า Tiki-อนาคต" Soccerway . สื่อกีฬาระดับโลก 10 มกราคม 2556 . สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2557 .
  104. ^ Sahu, Amogha (2 มกราคม 2555). "20 ผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลโลก" . รายงาน Bleacher สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2562 .
  105. ^ Corrigan, Dermot (23 พฤษภาคม 2557). "บาร์เซโลน่าโหวตกัปตันคนใหม่" . ESPN FC . สืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2563 .
  106. ^ Hanlon, Tim (2 มิถุนายน 2558). "Xavi สมควรได้รับตอนจบที่เหมาะสมในเบอร์ลิน, อิเนียสต้ากล่าวว่า" สำนักข่าวรอยเตอร์ สืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2563 .
  107. ^ "อาดิดาสเปิดตัวรุ่นยาว 2014 FIFA World Cup ™บราซิลโฆษณา" ที่จัดเก็บ 28 กันยายน 2020 ที่เครื่อง Wayback Adidas.com. สืบค้นเมื่อ 4 มีนาคม 2558
  108. ^ ข "ผู้เล่นยอดฟีฟ่า CAF และผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพรวมกันกับอีโบลา" FIFA.com สืบค้นเมื่อ 4 มีนาคม 2558
  109. ^ "เนย์มาร์, ฉุนและ Xavi ในแคมเปญฟีฟ่ากับอีโบลา" FCBarcelona.com. สืบค้นเมื่อ 4 มีนาคม 2558
  110. ^ มิเกล, ฮาเวียร์ (3 มกราคม 2559). "Xavi Hernández, padre de una niña llamada Asia" . กีฬา. สืบค้นเมื่อ3 มกราคม 2559 .
  111. ^ "Xavi ทดสอบในเชิงบวกสำหรับ Covid-19" AS.com 25 กรกฎาคม 2020 สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2563 .
  112. ^ "Xavi »คลับตรง" worldfootball.net . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2021 . สืบค้นเมื่อ2 มกราคม 2564 .
  113. ^ "ซาวี่" . BDFutbol สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2021 . สืบค้นเมื่อ2 มกราคม 2564 .
  114. ^ ก ข Mamrud, Roberto (24 กรกฎาคม 2557). "ร์นานเดซ 'Xavi' - ศตวรรษของการปรากฏตัวระหว่างประเทศ" Rec.Sport.Soccer มูลนิธิสถิติ สืบค้นเมื่อ 28 กรกฎาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ11 พฤศจิกายน 2563 .
  115. ^ "อัล Sadd SC: ตรงกัน" Soccerway . ดำเนินการกลุ่ม สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2562 .
  116. ^ ก ข "ซาวี่" . Soccerway . สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2558 .
  117. ^ “ ซาวี่บุรุษที่สาม” . Marca 21 พฤษภาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2560 .
  118. ^ "ยูฟ่าแชมเปี้ยนส์ลีก 2008/09 - ประวัติศาสตร์ - สถิติ - UEFA.com" . UEFA.com สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2560 .
  119. ^ "อดีตผลการค้นหา" IFFHS สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2559 .
  120. ^ "ชาวสเปนครองดรีมทีม" . fifa.com. 15 กรกฎาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2557 .
  121. ^ "ฟีฟ่าเวิลด์ FIFPro XI: ทีมสำรอง - การ FIFPro โลกเล่นยูเนี่ยน" FIFPro FIFPro.org 15 มกราคม 2015 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 14 เมษายน 2019 สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2560 .
  122. ^ “ กำแพงเกียรติยศ” . Globe Soccer.com . สืบค้นเมื่อ28 ธันวาคม 2558 .
  123. ^ "สุดยอดทีมแห่งปี: The All-Time XI" . ยูฟ่า. 22 พฤศจิกายน 2558 . สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2558 .
  124. ^ ก ข "ประกาศรางวัล ACL2018 XI ที่ดีที่สุด!" . กอช. 9 สิงหาคม 2020 สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2563 .
  125. ^ Crépin, Timothé (14 ธันวาคม 2020). "Ballon d'Or Dream Team: Découvrez les révélations de ce onze de légende!" . France Football (in ฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ14 ธันวาคม 2563 .
  126. ^ "11 Leyenda el mejor once de la historyia" . JornalAS 25 กุมภาพันธ์ 2564
  127. ^ "Real Orden del Mérito Deportivo 2010" (เป็นภาษาสเปน) Csd.gob.es. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2013 สืบค้นเมื่อ19 มกราคม 2557 .

ลิงก์ภายนอก

  • Xaviที่ BDFutbol
  • ข้อมูลทีมชาติที่ BDFutbol
  • Xaviที่ National-Football-Teams.com
  • Xavi - บันทึกการแข่งขันของยูฟ่า ( เก็บถาวร )
  • Xavi - บันทึกการแข่งขันของFIFA
  • โปรไฟล์ฟุตบอลโลก 2010 (fifa.com)ที่Wayback Machine (เก็บถาวร 1 มีนาคม 2554)

This page is based on a Wikipedia article Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.


  • Terms of Use
  • Privacy Policy